Du besøger nu Dansk Kulturinstitut i Danmark  Opdag DKI globalt Created with Sketch.
DA/EN
05 · 03 · 2018

Look! Polish Picturebook! åbner på Blågårdens Bibliotek

Look! Polish Picturebook! åbner på Blågårdens Bibliotek

 

Kom til fernisering onsdag d. 14. marts, kl. 15

 

 

Udstilling af bøger fra d. 14. marts -14. maj 2018

 

Polske børnebogsillustrationer har en rig, næsten 200 år gammel tradition. De polske kunstneres udgivelser, især i det 20. århundrede, er virkelig imponerende.

Værkerne af betydningsfulde, polske illustratorer har haft stor international indflydelse på boggrafikken op igennem 50’erne, 60’erne og 70’erne, og resulteret i et fænomen, der i dag kaldes ’Den polske skole for illustration’.

Den polske illustrerede bog – herunder billedbogen – har siden begyndelsen af det 21. århundrede udviklet sig dynamisk, hvor den både har draget på inspiration fra den stærke tradition og sat nye, høje standarder med opfindsomhed og original skønhed.

 

Udover de store mestre, som stadigvæk aktivt tegner den polske billedbogs ansigt, har de yngre generationer af illustratorer også stor succes og vinder utallige internationale priser. Udstillingen viser et udvalg af den polske billedbogs mest fremragende øjeblikke: smukke bøger, hvor ord og billede udgør en sammenhængende besked – som ikke kun tiltrækker den yngste modtager.

 

Den ledsagende, rigt illustreret publikation LOOK! POLISH PICTUREBOOK! giver et flot indblik i konteksten for udviklingen af billedbogen, dens kilder, inspirationer, og hvordan kunstnerne bruger af traditionen. Men også hvordan traditionen bliver brudt og nye, vilde ideer foldes ud!

 

 

 

Aleksandra Cieslak

Program for udstillingsperioden

 

14. marts 2018

 

STØBERIET mødelokale 202
10.30-12.00
Workshop for børn med Monika Konca: Look! Polish Picturebook!

 

13.00-15.00
STØBERIET øverste sal
Foredrag med Małgorzata Cackowska: Kom og se! Den polske billedbog!

Gratis tilmelding via billetto

 

15.00-17.00
BLÅGÅRDENS BIBLIOTEK
Fernisering

Gratis tilmelding via billetto

 

Torsdag d. 15. marts 2018

10.00-12.00
STØBERIET mødelokale 202
Workshop for børn med Marianna Oklejak: Polsk papirklips grundsten

 

13.00-15.00
STØBERIET mødelokale 202
Workshop for illustratorer og studerende med Aleksandra Cieślak: Illustreret samtale

 

Marianna Oklejak. Bum! Bum!

Kuratorer:

Udstillingen og publikationens koncept er udviklet af: Małgorzata Cackowska, Anita Wincencjusz-Patyna, Grażka Lange Kuratorer: Renata Malcer-Dymarska, Monika Konca, Anna Misiek

 

Arrangør:
Østersøens Kulturcenter i Gdańsk
Direktør Lawrence Ugwu
Korzenna 33/35, 80-851 Gdańsk
www.nck.org.pl/en

 

Partnere:

Københavns Kommune, Polens ambassade i København og Dansk Kulturinstitut.

 

Projektet er medfinansieret med midler fra Det Polske Ministerium for Kultur og National Arv