Du besøger nu Dansk Kulturinstitut i Danmark  Opdag DKI globalt Created with Sketch.
DA/EN
08 · 03 · 2019

100 dages #MeToo-filmmosaik lanceres på sociale medier i Kina

100 dages #MeToo-filmmosaik i Kina

 

Debatten om køn og ligestilling i Kina får et dansk bidrag med Dansk Kulturcenters lancering af Meta Films #MeToo-mosaik, der i anledning af Kvindernes Internationale Kampdag d. 8. marts distribueres ud i Kina gennem WeChat.

Den kinesiske version af #MeToo-mosaikken.

 

100 dage med “Køn, magt og vold”

På Kvindernes Kampdag lancerer vi i Kina en 100 dages begivenhed om “køn, magt og vold” gennem de personlige film i den danske #MeToo -mosaik, der med kinesiske undertekster hver dag distribueres ud i Kina gennem deres sociale medie WeChat.

I #MeToo filmene fortolker en dansk skuespiller en anonymiseret, personlig fortælling om sexisme oplevet i alskens afarter og omfang. Serien er produceret af Meta Film Dok.

De i alt 100 personlige historier fra den virkelige verden er et stærkt bidrag til at skabe forståelse for sexisme og seksuelle krænkelser og anskueliggøre, at de finder sted på tværs af sociale lag og industrier i hele samfundet.

De 100 videofortællinger i #MeToo-mosaikken er blevet oversat til kinesisk i et samarbejde mellem Meta Film Dok og Dansk Kulturinstitut.

 

 

Køn og ligestilling

Hele 2019 sætter DCC fokus på køn og ligestilling med temaet ‘Women Hold up Half the Sky‘.

Dansk Kulturcenter i Beijing (DCC) lancerer den kinesiske udgave af #MeToo-mosaikken lanceres den 8. marts med begivenheden ‘100 Days of Gender, Power and Violence’.

Fra filmbranchen til hele samfundet

#MeToo-mosaikken er udviklet og produceret af Meta Louise Foldager Sørensen og Mette Bjerregaard fra produktionsselskabet Meta Film Dok. Projektet er en samling af 100 videoer med anonymiserede fortællinger fra mænd og kvinder om sexchikane i forskellige brancher og samfundslag i Danmark læst op af 100 danske skuespillere.

Ideen bag serien tog sit afsæt i MeToo-beretningerne fra filmbranchen, som Meta Film foldede ud ved at invitere ind til, at alle kunne indsende deres personlige #MeToo beretninger, så serien kunne afspejle hele samfundet.  I år når stafetten altså til Kina, men ambitionerne for Dansk Kulturinstitut er at tage film-mosaikken ud til Indien, Rusland og Brasilien også.

 

Den første film der lanceres er #MeToo genfortalt af skuespilleren Amalie Dollerup, se den her:

 

TA说 (‘Hun/Han siger’)

I Kina er #MeToo titlen blevet ændret til det kinesiske #性别暴力 (‘kønsorienteret vold’), så det er tydeligt, at filmene formidler historier fra både arbejdspladsen, uddannelsestedet eller i det offentlige rum.

DKI forventer, at mosaikken vil lægge sig i forlængelse af den bevidstgørelse, der allerede er i gang i Kina, og her kan fortællingerne være med til at støtte kinesiske kvinder i at tage stilling i samfundsdebatten.

 

Institutleder Eric Messerchmidt fortæller i et interview til Det Danske Filminstitut:

Der er bestemt masser af grobund for et sådan projekt. Selvom kinesiske kvinder er nogle af dem i Asien, der har de stærkeste rettigheder, er der enormt meget undertrykkelse og sexisme på arbejdspladserne. De skal hele tiden leve op til et særligt kvindebillede.

 

Kineserne ved, at danske kvinder er blandt de mest ligestillede og frigjorte i verden. Ser de, at deres kamp er den samme som danske kvinders, skaber det en forståelse af, at den kamp er en del af noget større.”

 

Filmproducer Meta Louise Foldager Sørensen siger: “Vi håber, at vi ved at skubbe mosaikken ud til resten af verden kan være med til at starte en samtale og bryde en tavshedskultur.”

 

Læs hele interviewet på Det Danske Filminstituts hjemmeside.